At long last I have completed the Bally Astrocade Hi-Res additions. It is available for download on the Platforms\Bally Astrocade page.

Hopefully somebody will write some software to use it :).